sexta-feira, 14 de agosto de 2009

Ferragosto, um feriado tipicamente italiano.

Ferragosto é um feriado tipicamente italiano, ausente em outros países europeus, que cai no dia 15 de agosto.

Tradicionalmente dedicado às viagens, picnics, e devido as altas temperaturas da estação, às praias, que ficam lotadas, outros preferem o refugio das montanhas ou colinas, rios ou lagos em busca de"refresco".

O termo deriva do latim feriae Augusti (descanso de Augusto), indicando uma festividade criada pelo imperador Otavio Augusto em 18 aC que foi adicionado aos atuais e antigos feriados que caiam no mesmo mês, como a Consualia, para celebrar a colheita e o final dos principais trabalhos agrícolas. fonte

Em origem, Ferragosto não era uma festa limitata ao dia 15, mas durava
todo o més. As celebrações religiosas mais importantes que aconteciam neste més eram aquelas do dia 13 de agosto dedicada a deusa Diana, ligada a vida nos bosques, as fases da lua e a maternidade. Nesta festa era permitido participar tantos os patroes quantos os servos, pelo menos nestes dias não existiam diferenças sociais. As mulheres durante todo o ano penduravam no interno dos templos objetos prometidos e consagravam a deusa suas vestes, para obterem dela um parto fácil e feliz. fonte

O 15 de agosto, alem das festejar o "Ferragosto", celebra-se a festa católica pela Assunção da Virgem Maria ao Céu.


10 comentários:

  1. hohohoho o seu ficou mais completo! fiquei com preguiça de traduzir tudo...
    pior que aqui o tempo está virando prá pior! acho que vou ter que fazer churrasco de fogão... beijos e bom feriado!

    ResponderExcluir
  2. Oi Meire.

    Eu lembro que para significava o ultimo gostinho de férias antes das aulas começarem ...

    Bjs.
    Elvira

    ResponderExcluir
  3. Que maravilha. Um descanso é sempre bem vindo. Então curta o seu feriado, querida!

    ResponderExcluir
  4. Meire, aqui na França também é feriado, uma festa religiosa, acho que é a Assunção da Virgem Maria.
    Um grande beijo.

    ResponderExcluir
  5. Aqui em Agosto é o mês do desgosto mesmo rsrsrs. Não tem feriado não!!! Mas dizem as más línguas que é feriado o ano inteiro mesmo. Bjão e bom feriadão.

    ResponderExcluir
  6. Podem falar que são em grande numero,que são excessivos...eu adoro os feriados,rsss

    Aproveite,Meire.

    Bacio!!

    ResponderExcluir
  7. Oi Mamis, o feriado aqui é só amanha, dia 15, q bom q vcs tem mais um feriadinhi neh!!!

    um beijao dos filhotinos e do nipotino aos due!! :)

    ResponderExcluir
  8. Milton Toshiba, do cel.14 de agosto de 2009 20:27

    Gostei do nome, aliás, todos feriados são deliciosos não?
    Aproveite Meire, divirta-se
    Bjs:)

    ResponderExcluir
  9. @ Bom dia Dri! Tudo bom? Como esta o "mulequim?
    Entao amore o feriado é hoje mesmo, dia 15.

    ResponderExcluir
  10. Que bom Meire menina! Aproveita bem :)
    Beijocas

    ResponderExcluir